quranm◉

Sura Al-Haqqah 69:41

وَمَا هُوَ بِقَوۡلِ شَاعِرٖۚ قَلِيلٗا مَّا تُؤۡمِنُونَ ﴿٤١﴾

◉

Tarjima

У бирон шоирнинг сўзи эмасдир! Сизлар (ушбу Қуръон Аллоҳнинг каломи эканлигига) камдан-кам иймон келтирурсизлар!
— Alauddin Mansour
Ва у шоирнинг сўзи эмас. Сизлар жуда оз ишонасизлар.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Va u shoirning so`zi emas. Sizlar juda oz ishonasizlar.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
У бир шоирнинг сўзи эмас. Сизлар жуда оз ишонасизлар.
— Rowwad Translation Center

◉ Sura · ∞