quranm◉

Sura Al-Haqqah 69:8

فَهَلۡ تَرَىٰ لَهُم مِّنۢ بَاقِيَةٖ ﴿٨﴾

◉

Tarjima

Бас, улардан бирон (омон) қолгувчини кўрармисиз? (Асло, уларнинг барчалари ҳалок бўлиб битдилар).
— Alauddin Mansour
Бас, сен улардан бирортасининг боқий қолганини кўрасанми?
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Bas, sen ulardan birortasining boqiy qolganini ko`rasanmi?
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Улардан бирортасининг боқий қолганини кўрасизми?
— Rowwad Translation Center

◉ Sura · ∞