quranm◉

Sura Al-Muzzammil 73:16

فَعَصَىٰ فِرۡعَوۡنُ ٱلرَّسُولَ فَأَخَذۡنَٰهُ أَخۡذٗا وَبِيلٗا ﴿١٦﴾

◉

Tarjima

(Ўшанда) Фиръавн (Мусо) Пайғамбарга итоатсизлик қилгач, Биз уни қаттиқ ушлаш билан ушладик (яъни, денгизга ғарқ қилиб юбордик).
— Alauddin Mansour
Бас, Фиръавн Расулга осий бўлди ва Биз уни шиддатли азоб билан тутдик.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Bas, Fir'avn Rasulga osiy bo`ldi va Biz uni shiddatli azob bilan tutdik.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Бас, Фиръавн пайғамбарга осийлик қилди ва Биз уни шиддатли азоб билан ушладик.
— Rowwad Translation Center

◉ Sura · ∞