quranm◉

Sura Al-Insan 76:7

يُوفُونَ بِٱلنَّذۡرِ وَيَخَافُونَ يَوۡمٗا كَانَ شَرُّهُۥ مُسۡتَطِيرٗا ﴿٧﴾

◉

Tarjima

Улар (ҳаёти-дунёда ўз зиммаларига олган) назрларини тўла адо қилурлар ва ёмонлик-даҳшатлари кенг ёйилгувчи бўлган (Қиёмат) кунидан қўрқурлар.
— Alauddin Mansour
Улар назрга вафо қиларлар ва ёмонлиги кенг тарқаладиган кундан қўрқарлар.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Ular nazrga vafo qilarlar va yomonligi keng tarqaladigan kundan qo`rqarlar.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Улар назрга вафо қилурлар ва ёмонлиги кенг тарқаладиган кундан қўрқарлар.
— Rowwad Translation Center

◉ Sura · ∞