quranm◉

Sura An-Nazi'at 79:43

فِيمَ أَنتَ مِن ذِكۡرَىٰهَآ ﴿٤٣﴾

◉

Tarjima

Сиз қаердасиз-у, уни (яъни, Қиёмат қачон бўлишини) зикр қилиб-эслаш (қаерда)? (Яъни, сиз ҳеч қачон у Куннинг вақтини айтиб бера олмайсиз).
— Alauddin Mansour
У(қиёмат)нинг зикрини сен қандоқ билардинг.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
U(qiyomat)ning zikrini sen qandoq bilarding.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Сиз қаёқда-ю, уни зикр қилиш қаёқда?!
— Rowwad Translation Center

◉ Sura · ∞