quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ النازعات 79:43

فِيمَ أَنتَ مِن ذِكۡرَىٰهَآ ﴿٤٣﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

سو تم اس کے ذکر سے کس فکر میں ہو
— Fatah Muhammad Jalandhari
Tumhara kya kaam ke us ka waqt batao
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
آپ ﷺ کا کیا تعلق ہے اس کے بیان کرنے سے ؟
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
تمہارا کیا کام کر کہ اس کا وقت بتاﺅ۔
— Fi Zilal al-Qur'an
آپ کو اس کے بیان کرنے سے کیا تعلق؟
— Maulana Muhammad Junagarhi
تم کو کیا کام اس کے ذکر سے
— Maulana Wahiduddin Khan
تجھ کو کیا کام اُسکے ذکر سے
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
تمہارا کیا کام کہ اس کا وقت بتاؤ
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں