quranm◉

Sura Al-Infitar 82:7

ٱلَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّىٰكَ فَعَدَلَكَ ﴿٧﴾

◉

Tarjima

У сени яратиб, сўнг (барча аъзоларингни) тиклаб, сўнг (қоматингни ҳам) расо қилиб, қўйган Зот-ку!
— Alauddin Mansour
У сени тўла-тўкис ва мўътадил қилиб яратганди.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
U seni to`la-to`kis va mo`'tadil qilib yaratgandi.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
(Парвардигорингки), сени яратди, тиклади, расо қилди.
— Rowwad Translation Center

◉ Sura · ∞