quranm◉

Sura Al-Inshiqaq 84:24

فَبَشِّرۡهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ ﴿٢٤﴾

◉

Tarjima

Бас, (эй Муҳаммад алайҳис-салоту вас-салом), сиз уларга аламли азоб «хушхабари»ни беринг!
— Alauddin Mansour
Уларга аламли азобнинг «башоратини» бер.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Ularga alamli azobning «bashoratini» ber.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Бас, сиз уларга аламли азоб ҳақида «хушхабар» беринг!
— Rowwad Translation Center

◉ Sura · ∞