quranm◉

Sura Al-Layl 92:5

فَأَمَّا مَنۡ أَعۡطَىٰ وَٱتَّقَىٰ ﴿٥﴾

◉

Tarjima

Ана энди ким (ўз мол-давлатидаги камбағал-бечораларга берилиши лозим бўлган закот ва бошқа садақотларни) ато этса ва (Аллоҳдан) қўрқса;
— Alauddin Mansour
Аммо кимки (ато) берса ва тақво қилса...
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Ammo kimki (ato) bersa va taqvo qilsa...
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Энди ким саховат кўрсатса ва тақво қилса;
— Rowwad Translation Center

Mavzular · Oyat

◉ Sura · ∞