quranm◉

Sura At-Tin 95:4

لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِيٓ أَحۡسَنِ تَقۡوِيمٖ ﴿٤﴾

◉

Tarjima

Дарҳақиқат, Биз инсонни энг гўзал шаклу шамойилда яратдик.
— Alauddin Mansour
Батаҳқиқ, Биз инсонни энг яхши сувратда яратдик.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Batahqiq, Biz insonni eng yaxshi suvratda yaratdik.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Дарҳақиқат, Биз инсонни энг гўзал шаклда яратдик.
— Rowwad Translation Center

◉ Sura · ∞