quranm◉

章 Al-Mulk 67:28

قُلۡ أَرَءَيۡتُمۡ إِنۡ أَهۡلَكَنِيَ ٱللَّهُ وَمَن مَّعِيَ أَوۡ رَحِمَنَا فَمَن يُجِيرُ ٱلۡكَٰفِرِينَ مِنۡ عَذَابٍ أَلِيمٖ ﴿٢٨﴾

◉

译文

你说:你们告诉我吧,如果真主毁灭我,和我的同道,或怜悯我们,那末,谁使不信道的人们得免於痛苦的刑罚呢?
— Chinese Translation (Simplified) - Ma Jain
你说:“你们告诉我吧,如果安拉毁灭我,和我的同教,或怜悯我们,那么,谁使不信道的人们得免于痛苦的刑罚呢?
— Muhammad Makin
你说:“你们告诉我吧,如果安拉毁灭我,和我的同道,或怜悯我们,那么,谁使不归信的人们得免于痛苦的刑罚呢?”
— Muhammad Sulaiman

◉ 章 · ∞