সূরা Az-Zukhruf 43:76
وَمَا ظَلَمۡنَٰهُمۡ وَلَٰكِن كَانُواْ هُمُ ٱلظَّـٰلِمِينَ ﴿٧٦﴾
শুনুন (মিশারি আলাফাসি)
অনুবাদসমূহ
আমি তাদের উপর যুলম করিনি, বরং তারা নিজেরাই যালিম ছিল।
আর আমরা তাদের প্রতি যুলুম করিনি, কিন্তু তারা নিজেরাই ছিল যালিম।
আর আমি তাদের উপর যুলম করিনি; কিন্তু তারাই ছিল যালিম।
আমি তাদের প্রতি যুলম করিনি, বরং তারা নিজেরাই ছিল যালিম।