quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Al-Hijr 15:30

فَسَجَدَ ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةُ كُلُّهُمۡ أَجۡمَعُونَ ﴿٣٠﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Da warfen sich die Engel alle zusammen nieder,
— Frank Bubenheim and Nadeem
Da warfen sich die Engel allesamt nieder
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1فَسَجَدَSo prostrated
2ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةُthe Angels
3كُلُّهُمۡall of them
4أَجۡمَعُونَtogether

Themen mit diesem Vers

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen