Sure An-Nahl 16:5
وَٱلۡأَنۡعَٰمَ خَلَقَهَاۖ لَكُمۡ فِيهَا دِفۡءٞ وَمَنَٰفِعُ وَمِنۡهَا تَأۡكُلُونَ ﴿٥﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Und (auch) das Vieh hat Er erschaffen. An ihm habt ihr Wärme und (allerlei anderen) Nutzen; und davon eßt ihr.
Und das Vieh hat Er erschaffen, ihr habt an ihm Wärme und Nutzen; und davon esset ihr.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | وَٱلۡأَنۡعَٰمَ | And the cattle |
| 2 | خَلَقَهَاۖ | He created them |
| 3 | لَكُمۡ | for you |
| 4 | فِيهَا | in them |
| 5 | دِفۡءٞ | (is) warmth |
| 6 | وَمَنَٰفِعُ | and benefits |
| 7 | وَمِنۡهَا | and from them |
| 8 | تَأۡكُلُونَ | you eat |