quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Al-Isra 17:38

كُلُّ ذَٰلِكَ كَانَ سَيِّئُهُۥ عِندَ رَبِّكَ مَكۡرُوهٗا ﴿٣٨﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Das schlechte (Verhalten) in alledem ist bei deinem Herrn verabscheut.
— Frank Bubenheim and Nadeem
Dasselbe all dessen ist hassenswert vor deinem Herrn.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1كُلُّAll
2ذَٰلِكَthat
3كَانَis
4سَيِّئُهُۥ[its] evil
5عِندَnear
6رَبِّكَyour Lord
7مَكۡرُوهٗاhateful

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen