Sure Al-Kahf 18:91
كَذَٰلِكَۖ وَقَدۡ أَحَطۡنَا بِمَا لَدَيۡهِ خُبۡرٗا ﴿٩١﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
So war es. Und Wir haben ja umfassende Kenntnis von dem, was ihn betrifft.
Und so war es; und Wir umfaßten mit Wissen, wie es um ihn bestellt war.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | كَذَٰلِكَۖ | Thus |
| 2 | وَقَدۡ | And verily |
| 3 | أَحَطۡنَا | We encompassed |
| 4 | بِمَا | of what |
| 5 | لَدَيۡهِ | (was) with him |
| 6 | خُبۡرٗا | (of the) information |