quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Al-Baqarah 2:244

وَقَٰتِلُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٞ ﴿٢٤٤﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Und kämpft auf Allahs Weg und wißt, daß Allah Allhörend und Allwissend ist.
— Frank Bubenheim and Nadeem
Und kämpft auf dem Weg Allahs und wisset, daß Allah Allhörend und Allwissend ist.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1وَقَٰتِلُواْAnd fight
2فِيin
3سَبِيلِ(the) way
4ٱللَّهِ(of) Allah
5وَٱعۡلَمُوٓاْand know
6أَنَّthat
7ٱللَّهَAllah
8سَمِيعٌ(is) All-Hearing
9عَلِيمٞAll-Knowing

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen