Sure Taha 20:56
وَلَقَدۡ أَرَيۡنَٰهُ ءَايَٰتِنَا كُلَّهَا فَكَذَّبَ وَأَبَىٰ ﴿٥٦﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Und Wir zeigten ihm ja Unsere Zeichen alle, aber er erklärte (sie) für Lüge und weigerte sich.
Und wir ließen ihn (Pharao) Unsere Zeichen allesamt schauen; doch er verwarf (sie) und weigerte sich (zu glauben)
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | وَلَقَدۡ | And verily |
| 2 | أَرَيۡنَٰهُ | We showed him |
| 3 | ءَايَٰتِنَا | Our Signs |
| 4 | كُلَّهَا | all of them |
| 5 | فَكَذَّبَ | but he denied |
| 6 | وَأَبَىٰ | and refused |