Sure Taha 20:60
فَتَوَلَّىٰ فِرۡعَوۡنُ فَجَمَعَ كَيۡدَهُۥ ثُمَّ أَتَىٰ ﴿٦٠﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Und so kehrte sich Fir’aun ab, und dann nahm er seine ganze List zusammen. Hierauf kam er.
Da wandte sich Pharao ab und plante eine List, und dann kam er.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | فَتَوَلَّىٰ | Then went away |
| 2 | فِرۡعَوۡنُ | Firaun |
| 3 | فَجَمَعَ | and put together |
| 4 | كَيۡدَهُۥ | his plan |
| 5 | ثُمَّ | then |
| 6 | أَتَىٰ | came |