Sure Taha 20:62
فَتَنَٰزَعُوٓاْ أَمۡرَهُم بَيۡنَهُمۡ وَأَسَرُّواْ ٱلنَّجۡوَىٰ ﴿٦٢﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Da stritten sie untereinander über ihre Angelegenheit und führten insgeheim vertrauliche Gespräche.
Dann stritten sie sich über ihre Sache und berieten (sich) insgeheim.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | فَتَنَٰزَعُوٓاْ | Then they disputed |
| 2 | أَمۡرَهُم | (in) their affair |
| 3 | بَيۡنَهُمۡ | among them |
| 4 | وَأَسَرُّواْ | and they kept secret |
| 5 | ٱلنَّجۡوَىٰ | the private conversation |