Sure Al-Anbya 21:100
لَهُمۡ فِيهَا زَفِيرٞ وَهُمۡ فِيهَا لَا يَسۡمَعُونَ ﴿١٠٠﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Sie werden darin seufzen und selbst darin nicht hören.
Darin werden sie stöhnen; doch darin werden sie nicht hören können.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | لَهُمۡ | For them |
| 2 | فِيهَا | therein |
| 3 | زَفِيرٞ | (is) sighing |
| 4 | وَهُمۡ | and they |
| 5 | فِيهَا | therein |
| 6 | لَا | not |
| 7 | يَسۡمَعُونَ | will hear |