quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Al-Anbya 21:71

وَنَجَّيۡنَٰهُ وَلُوطًا إِلَى ٱلۡأَرۡضِ ٱلَّتِي بَٰرَكۡنَا فِيهَا لِلۡعَٰلَمِينَ ﴿٧١﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Und Wir erretteten ihn und Lut in das Land, das Wir für (all) die Weltenbewohner gesegnet haben.
— Frank Bubenheim and Nadeem
Und Wir retteten ihn und Lot in das Land, das Wir für die Welten gesegnet hatten.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1وَنَجَّيۡنَٰهُAnd We delivered him
2وَلُوطًاand Lut
3إِلَىto
4ٱلۡأَرۡضِthe land
5ٱلَّتِيwhich
6بَٰرَكۡنَاWe (had) blessed
7فِيهَا[in it]
8لِلۡعَٰلَمِينَfor the worlds

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen