Sure Al-Hajj 22:50
فَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ لَهُم مَّغۡفِرَةٞ وَرِزۡقٞ كَرِيمٞ ﴿٥٠﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Diejenigen nun, die glauben und rechtschaffene Werke tun, für sie wird es Vergebung und ehrenvolle Versorgung geben.
Für diejenigen die glauben und gute Werke tun, ist Vergebung und eine ehrenvolle Versorgung bereit.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | فَٱلَّذِينَ | So those who |
| 2 | ءَامَنُواْ | believe |
| 3 | وَعَمِلُواْ | and do |
| 4 | ٱلصَّـٰلِحَٰتِ | righteous deeds |
| 5 | لَهُم | for them |
| 6 | مَّغۡفِرَةٞ | (is) forgiveness |
| 7 | وَرِزۡقٞ | and a provision |
| 8 | كَرِيمٞ | noble |