quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Al-Mu'minun 23:65

لَا تَجۡـَٔرُواْ ٱلۡيَوۡمَۖ إِنَّكُم مِّنَّا لَا تُنصَرُونَ ﴿٦٥﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

„Fleht nicht um Hilfe heute, denn euch wird von Uns nicht geholfen.
— Frank Bubenheim and Nadeem
"Schreit heute nicht um Hilfe; denn ihr werdet bei Uns keine Hilfe finden.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1لَا(Do) not
2تَجۡـَٔرُواْcry for help
3ٱلۡيَوۡمَۖtoday
4إِنَّكُمIndeed, you
5مِّنَّاfrom Us
6لَاnot
7تُنصَرُونَwill be helped

Themen mit diesem Vers

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen