quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Ash-Shu'ara 26:129

وَتَتَّخِذُونَ مَصَانِعَ لَعَلَّكُمۡ تَخۡلُدُونَ ﴿١٢٩﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

und nehmt euch Bauwerke (in der Hoffnung), auf daß ihr ewig leben würdet?
— Frank Bubenheim and Nadeem
Und errichtet ihr Burgen, als solltet ihr lange leben?
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1وَتَتَّخِذُونَAnd take for yourselves
2مَصَانِعَstrongholds
3لَعَلَّكُمۡthat you may
4تَخۡلُدُونَlive forever

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen