quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Ash-Shu'ara 26:219

وَتَقَلُّبَكَ فِي ٱلسَّـٰجِدِينَ ﴿٢١٩﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

und deine Stellungswechsel unter denjenigen, die sich niederwerfen.
— Frank Bubenheim and Nadeem
und (Der) deine Bewegungen inmitten derer, die sich (vor Ihm) niederwerfen, (sieht)
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1وَتَقَلُّبَكَAnd your movements
2فِيamong
3ٱلسَّـٰجِدِينَthose who prostrate

Themen mit diesem Vers

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen