Sure Ash-Shu'ara 26:50
قَالُواْ لَا ضَيۡرَۖ إِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ ﴿٥٠﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Sie sagten: „Kein Schaden! Wir werden ganz gewiß zu unserem Herrn zurückkehren.
Sie sagten: "Darin liegt kein Schaden; denn wir werden zu unserem Herrn zurückkehren.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | قَالُواْ | They said |
| 2 | لَا | No |
| 3 | ضَيۡرَۖ | harm |
| 4 | إِنَّآ | Indeed, we |
| 5 | إِلَىٰ | to |
| 6 | رَبِّنَا | our Lord |
| 7 | مُنقَلِبُونَ | (will) return |