quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Ar-Rum 30:17

فَسُبۡحَٰنَ ٱللَّهِ حِينَ تُمۡسُونَ وَحِينَ تُصۡبِحُونَ ﴿١٧﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Preis sei daher Allah, wenn ihr den Abend erreicht und auch wenn ihr den Morgen erreicht!
— Frank Bubenheim and Nadeem
Preis sei denn Allah, wenn ihr den Abend und wenn ihr den Morgen verbringt
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1فَسُبۡحَٰنَSo glory be to
2ٱللَّهِAllah
3حِينَwhen
4تُمۡسُونَyou reach the evening
5وَحِينَand when
6تُصۡبِحُونَyou reach the morning

Themen mit diesem Vers

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen