quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Ya-Sin 36:7

لَقَدۡ حَقَّ ٱلۡقَوۡلُ عَلَىٰٓ أَكۡثَرِهِمۡ فَهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ ﴿٧﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Das Wort ist ja gegen die meisten von ihnen unvermeidlich fällig geworden, so glauben sie nicht.
— Frank Bubenheim and Nadeem
Bereits hat sich das Wort gegen die meisten von ihnen als wahr erwiesen; denn sie glauben nicht.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1لَقَدۡCertainly
2حَقَّ(has) proved true
3ٱلۡقَوۡلُthe word
4عَلَىٰٓupon
5أَكۡثَرِهِمۡmost of them
6فَهُمۡso they
7لَا(do) not
8يُؤۡمِنُونَbelieve

Themen mit diesem Vers

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen