quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure As-Saffat 37:143

فَلَوۡلَآ أَنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلۡمُسَبِّحِينَ ﴿١٤٣﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Und hätte er nicht zu denjenigen gehört, die (Allah) preisen,
— Frank Bubenheim and Nadeem
Wenn er nicht zu jenen gehört hätte, die (Allah) preisen
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1فَلَوۡلَآAnd if not
2أَنَّهُۥthat he
3كَانَwas
4مِنَof
5ٱلۡمُسَبِّحِينَthose who glorify

Themen mit diesem Vers

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen