Sure Sad 38:49
هَٰذَا ذِكۡرٞۚ وَإِنَّ لِلۡمُتَّقِينَ لَحُسۡنَ مَـَٔابٖ ﴿٤٩﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Dies ist eine Ermahnung. Und für die Gottesfürchtigen wird es wahrlich eine schöne Heimstatt geben,
Dies ist eine Ermahnung; den Rechtschaffenen wird gewiß eine herrliche Stätte der Rückkehr zuteil sein
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | هَٰذَا | This |
| 2 | ذِكۡرٞۚ | (is) a Reminder |
| 3 | وَإِنَّ | And indeed |
| 4 | لِلۡمُتَّقِينَ | for the righteous |
| 5 | لَحُسۡنَ | surely, is a good |
| 6 | مَـَٔابٖ | place of return |