quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Sad 38:50

جَنَّـٰتِ عَدۡنٖ مُّفَتَّحَةٗ لَّهُمُ ٱلۡأَبۡوَٰبُ ﴿٥٠﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

die Gärten Edens, deren Tore ihnen geöffnet stehen,
— Frank Bubenheim and Nadeem
die Gärten von Eden, deren Tore für sie geöffnet sind.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1جَنَّـٰتِGardens
2عَدۡنٖ(of) Eternity
3مُّفَتَّحَةٗ(will be) opened
4لَّهُمُfor them
5ٱلۡأَبۡوَٰبُthe gates

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen