Sure Ghafir 40:19
يَعۡلَمُ خَآئِنَةَ ٱلۡأَعۡيُنِ وَمَا تُخۡفِي ٱلصُّدُورُ ﴿١٩﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Er kennt die verräterischen Augen und weiß, was die Brüste verbergen.
Er kennt die Verräterei der Blicke und alles, was die Herzen verbergen.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | يَعۡلَمُ | He knows |
| 2 | خَآئِنَةَ | (the) stealthy glance |
| 3 | ٱلۡأَعۡيُنِ | (the) stealthy glance |
| 4 | وَمَا | and what |
| 5 | تُخۡفِي | conceal |
| 6 | ٱلصُّدُورُ | the breasts |