Sure Az-Zukhruf 43:6
وَكَمۡ أَرۡسَلۡنَا مِن نَّبِيّٖ فِي ٱلۡأَوَّلِينَ ﴿٦﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Und wie viele Propheten haben Wir zu den früheren Geschlechtern gesandt!
Wie viele Propheten entsandten Wir schon zu den früheren Völkern!
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | وَكَمۡ | And how many |
| 2 | أَرۡسَلۡنَا | We sent |
| 3 | مِن | of |
| 4 | نَّبِيّٖ | a Prophet |
| 5 | فِي | among |
| 6 | ٱلۡأَوَّلِينَ | the former (people) |