quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Az-Zukhruf 43:89

فَٱصۡفَحۡ عَنۡهُمۡ وَقُلۡ سَلَٰمٞۚ فَسَوۡفَ يَعۡلَمُونَ ﴿٨٩﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Übe Nachsicht mit ihnen und sag: Friede! Sie werden (es noch) erfahren.
— Frank Bubenheim and Nadeem
Darum wende dich von ihnen ab und sprich: "Frieden!" Und bald werden sie es wissen.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1فَٱصۡفَحۡSo turn away
2عَنۡهُمۡfrom them
3وَقُلۡand say
4سَلَٰمٞۚPeace
5فَسَوۡفَBut soon
6يَعۡلَمُونَthey will know

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen