Sure Az-Zukhruf 43:89
فَٱصۡفَحۡ عَنۡهُمۡ وَقُلۡ سَلَٰمٞۚ فَسَوۡفَ يَعۡلَمُونَ ﴿٨٩﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Übe Nachsicht mit ihnen und sag: Friede! Sie werden (es noch) erfahren.
Darum wende dich von ihnen ab und sprich: "Frieden!" Und bald werden sie es wissen.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | فَٱصۡفَحۡ | So turn away |
| 2 | عَنۡهُمۡ | from them |
| 3 | وَقُلۡ | and say |
| 4 | سَلَٰمٞۚ | Peace |
| 5 | فَسَوۡفَ | But soon |
| 6 | يَعۡلَمُونَ | they will know |