quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Ad-Dukhan 44:11

يَغۡشَى ٱلنَّاسَۖ هَٰذَا عَذَابٌ أَلِيمٞ ﴿١١﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

der die Menschen überdecken wird. Das ist eine schmerzhafte Strafe.
— Frank Bubenheim and Nadeem
der die Menschen einhüllen wird. Das wird eine schmerzliche Qual sein.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1يَغۡشَىEnveloping
2ٱلنَّاسَۖthe people
3هَٰذَاThis
4عَذَابٌ(will be) a punishment
5أَلِيمٞpainful

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen