quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Ad-Dukhan 44:4

فِيهَا يُفۡرَقُ كُلُّ أَمۡرٍ حَكِيمٍ ﴿٤﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

in der jede weise Angelegenheit einzeln entschieden wird
— Frank Bubenheim and Nadeem
in dieser (Nacht) wird jegliche weise Sache entschieden
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1فِيهَاTherein
2يُفۡرَقُis made distinct
3كُلُّevery
4أَمۡرٍaffair
5حَكِيمٍwise

Themen mit diesem Vers

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen