quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Ad-Dukhan 44:48

ثُمَّ صُبُّواْ فَوۡقَ رَأۡسِهِۦ مِنۡ عَذَابِ ٱلۡحَمِيمِ ﴿٤٨﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Hierauf gießt über seinen Kopf von der Strafe des heißen Wassers.
— Frank Bubenheim and Nadeem
Dann gießt auf sein Haupt die Pein des siedenden Wassers.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1ثُمَّThen
2صُبُّواْpour
3فَوۡقَover
4رَأۡسِهِۦhis head
5مِنۡof
6عَذَابِ(the) punishment
7ٱلۡحَمِيمِ(of) the scalding water

Themen mit diesem Vers

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen