Sure Ad-Dukhan 44:48
ثُمَّ صُبُّواْ فَوۡقَ رَأۡسِهِۦ مِنۡ عَذَابِ ٱلۡحَمِيمِ ﴿٤٨﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Hierauf gießt über seinen Kopf von der Strafe des heißen Wassers.
Dann gießt auf sein Haupt die Pein des siedenden Wassers.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | ثُمَّ | Then |
| 2 | صُبُّواْ | pour |
| 3 | فَوۡقَ | over |
| 4 | رَأۡسِهِۦ | his head |
| 5 | مِنۡ | of |
| 6 | عَذَابِ | (the) punishment |
| 7 | ٱلۡحَمِيمِ | (of) the scalding water |