quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Qaf 50:35

لَهُم مَّا يَشَآءُونَ فِيهَا وَلَدَيۡنَا مَزِيدٞ ﴿٣٥﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Sie werden, was sie wollen, darin haben. Und bei Uns ist noch mehr.
— Frank Bubenheim and Nadeem
Sie haben darin, was immer sie begehren, und bei Uns ist noch weit mehr.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1لَهُمFor them
2مَّاwhatever
3يَشَآءُونَthey wish
4فِيهَاtherein
5وَلَدَيۡنَاand with Us
6مَزِيدٞ(is) more

Themen mit diesem Vers

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen