quranm◉

Sura Qaf 50:35

لَهُم مَّا يَشَآءُونَ فِيهَا وَلَدَيۡنَا مَزِيدٞ ﴿٣٥﴾

◉

Tarjima

Улар учун у жойда хоҳлаган нарсалари бордир. Ва яна Бизнинг даргоҳимиздаги қўшимча (иззат-икром)лар ҳам бордир.
— Alauddin Mansour
У ерда нима хоҳласалар, уларники. Ва ҳузуримизда зиёдаси бор.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
U yerda nima xohlasalar, ularniki. Va huzurimizda ziyodasi bor.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
У ерда уларга истаган нарсалари бор. Яна Бизнинг ҳузуримиздаги қўшимча ҳам.
— Rowwad Translation Center

Mavzular · Oyat

◉ Sura · ∞