Sure Adh-Dhariyat 51:58
إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلرَّزَّاقُ ذُو ٱلۡقُوَّةِ ٱلۡمَتِينُ ﴿٥٨﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Gewiß, Allah ist der Versorger, der Besitzer von Kraft und der Feste .
Wahrlich, Allah allein ist der Versorger, der Stärke und Festigkeit besitzt.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | إِنَّ | Indeed |
| 2 | ٱللَّهَ | Allah |
| 3 | هُوَ | He |
| 4 | ٱلرَّزَّاقُ | (is) the All-Provider |
| 5 | ذُو | Possessor |
| 6 | ٱلۡقُوَّةِ | (of) Power |
| 7 | ٱلۡمَتِينُ | the Strong |