quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ الذاريات 51:58

إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلرَّزَّاقُ ذُو ٱلۡقُوَّةِ ٱلۡمَتِينُ ﴿٥٨﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

خدا ہی تو رزق دینے والا زور آور اور مضبوط ہے
— Fatah Muhammad Jalandhari
Allah to khud hi Razzak hai, badi quwwat wala aur zabardast
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
یقینا اللہ ہی سب کو رزق دینے والا قوت والا زبردست ہے۔
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اللہ تو خود ہی رزاق ہے بڑی قوت والا اور زبردست ۔
— Fi Zilal al-Qur'an
اللہ تعالیٰ تو خود ہی سب کا روزی رساں توانائی واﻻ اور زور آور ہے.
— Maulana Muhammad Junagarhi
بے شک اللہ ہی روزی دینے والا،زور آور،زبردست ہے
— Maulana Wahiduddin Khan
اللہ جو ہے وہی ہے روزی دینے والا زور آور مضبوط
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
اللہ تو خود ہی رزّاق ہےبڑی قوت والا اور زبردست۔
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

اس آیت والے موضوعات

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں