Sure Al-Qamar 54:47
إِنَّ ٱلۡمُجۡرِمِينَ فِي ضَلَٰلٖ وَسُعُرٖ ﴿٤٧﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Gewiß, die Übeltäter befinden sich im Irrtum und Wahnsinn.
Wahrlich, die Schuldigen befinden sich im Irrtum und in brennender Pein.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | إِنَّ | Indeed |
| 2 | ٱلۡمُجۡرِمِينَ | the criminals |
| 3 | فِي | (are) in |
| 4 | ضَلَٰلٖ | an error |
| 5 | وَسُعُرٖ | and madness |