Sure Al-Mujadila 58:15
أَعَدَّ ٱللَّهُ لَهُمۡ عَذَابٗا شَدِيدًاۖ إِنَّهُمۡ سَآءَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ ﴿١٥﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Allah hat für sie strenge Strafe bereitet. Gewiß, wie böse ist, was sie zu tun pflegen.
Allah hat für sie eine strenge Strafe bereitet. Übel ist wahrlich das, was sie zu tun pflegen.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | أَعَدَّ | Allah has prepared |
| 2 | ٱللَّهُ | Allah has prepared |
| 3 | لَهُمۡ | for them |
| 4 | عَذَابٗا | a punishment |
| 5 | شَدِيدًاۖ | severe |
| 6 | إِنَّهُمۡ | Indeed, [they] |
| 7 | سَآءَ | evil is |
| 8 | مَا | what |
| 9 | كَانُواْ | they used to |
| 10 | يَعۡمَلُونَ | do |