Sure Nuh 71:5
قَالَ رَبِّ إِنِّي دَعَوۡتُ قَوۡمِي لَيۡلٗا وَنَهَارٗا ﴿٥﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Er sagte: Mein Herr, ich habe mein Volk bei Nacht und bei Tag aufgerufen.
Er sagte: "Mein Herr, ich habe mein Volk bei Nacht und Tag (zum Glauben) aufgerufen.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | قَالَ | He said |
| 2 | رَبِّ | My Lord |
| 3 | إِنِّي | Indeed, I |
| 4 | دَعَوۡتُ | invited |
| 5 | قَوۡمِي | my people |
| 6 | لَيۡلٗا | night |
| 7 | وَنَهَارٗا | and day |