Sure Al-Muzzammil 73:10
وَٱصۡبِرۡ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَٱهۡجُرۡهُمۡ هَجۡرٗا جَمِيلٗا ﴿١٠﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Und ertrage standhaft, was sie sagen, und meide sie auf schöne Weise.
Und ertrage in Geduld alles, was sie reden; und halte dich von ihnen in angenehmer Weise zurück.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | وَٱصۡبِرۡ | And be patient |
| 2 | عَلَىٰ | over |
| 3 | مَا | what |
| 4 | يَقُولُونَ | they say |
| 5 | وَٱهۡجُرۡهُمۡ | and avoid them |
| 6 | هَجۡرٗا | an avoidance |
| 7 | جَمِيلٗا | gracious |