Surah An-Nazi'at 79:28
رَفَعَ سَمۡكَهَا فَسَوَّىٰهَا ﴿٢٨﴾
Listen (Mishary Alafasy)
Translations
He raised its ceiling and proportioned it.
and raised its vault high and proportioned it;
On high hath He raised its canopy, and He hath given it order and perfection.
He raised its height, and has perfected it.
He raised its masses and proportioned it,
He raised the height thereof and ordered it;
raising it high and perfecting it,
He has raised its height, then made it proper,
Word by word
Word-by-word meanings in English
| # | Arabic | Meaning |
|---|---|---|
| 1 | رَفَعَ | He raised |
| 2 | سَمۡكَهَا | its ceiling |
| 3 | فَسَوَّىٰهَا | and proportioned it |