quranmOuvrir dans le lecteur du Coran

Sourate Al-Mu'minun 23:99

حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَ أَحَدَهُمُ ٱلۡمَوۡتُ قَالَ رَبِّ ٱرۡجِعُونِ ﴿٩٩﴾

Écouter (Mishary Alafasy)

Traductions

Puis, lorsque la mort vient à l’un deux, il dit : "Seigneur ! Fais-moi revenir (sur Terre),
— Muhammad Hamidullah
Lorsque la mort vient à l’un d’eux, il dit : « Seigneur, renvoie-moi sur terre !
— Montada Islamic Foundation
Lorsque la mort se présente à l’un d’entre eux, il dit : « Seigneur ! Rends-moi à la vie,
— Rashid Maash

Thèmes contenant ce verset

Ouvrir dans le lecteur du Coran Lire la sourate entière