quranmOuvrir dans le lecteur du Coran

Sourate Ad-Dukhan 44:47

خُذُوهُ فَٱعۡتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَآءِ ٱلۡجَحِيمِ ﴿٤٧﴾

Écouter (Mishary Alafasy)

Traductions

Qu’on le saisisse et qu’on l’emporte en plein dans la fournaise ;
— Muhammad Hamidullah
« Prenez-le (sera-t-il ordonné), et traînez-le jusqu’au fin fond de la Fournaise !
— Montada Islamic Foundation
« Saisissez-le et traînez-le jusqu’au milieu du Brasier !
— Rashid Maash

Thèmes contenant ce verset

Ouvrir dans le lecteur du Coran Lire la sourate entière