quranm◉

Sura Ad-Dukhan 44:47

خُذُوهُ فَٱعۡتِلُوهُ إِلَىٰ سَوَآءِ ٱلۡجَحِيمِ ﴿٤٧﴾

◉

Tarjima

(Дўзах фаришталарига): «Уни (гуноҳкорни) ушлаб дўзахнинг ўртасига судраб олиб боринглар,
— Alauddin Mansour
Уни тутиб, жаҳиймнинг ўртасига судраб олиб боринглар!
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Uni tutib, jahiymning o`rtasiga sudrab olib boringlar!
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Уни ушланглар ва дўзахнинг ўртасига судраб боринглар.
— Rowwad Translation Center

Mavzular · Oyat

◉ Sura · ∞